About Us
Careers @ SC

Athletic Therapist / Physiotherapist

Responsible for the development of the Pat Burns Physiotherapy Clinic, the AT/PT also collaborates with our Wellness Centre team to provide rehabilitation services to our student population. 

With 275 students all involved in athletics, this position is crucial to the health and wellbeing of our student-athletes. Our AT/PT plays a role in injury prevention through the development of an educational program, and they are involved in our concussion care and recovery program as well. This position is available as either a full-time or part-time opportunity, accommodating a variety of scheduling needs.

Responsibilities
  • Identify, assess, manage, and rehabilitate musculoskeletal injuries using physical therapy techniques and therapeutic modalities.
  • Consult with other healthcare professionals on the school’s Wellness team on student-athlete progress and treatment plans.
  • Refer injured patients to the appropriate specialized medical personnel as required.
  • Play a role in the return to play decisional process and planning.
  • Ensure communication with coaches and parents regarding injuries, therapeutic plan and return to play decisions, within the limits of confidentiality.
  • Collaborate with Head Nurse in the concussion and recovery program.
  • Create, update, and maintain patient charts, injury, and treatment records.
  • In collaboration with the team create educational resources and workshops on relevant student-athlete topics.
  • Develop clientele and market in the Stanstead community for the Pat Burns Arena Physio Clinic.
  • Operate the clinic part-time in the summer, for the community and summer camps clientele.
  • Operate the clinic store (therapeutic apparel).
  • Plan and administer the clinic's annual operating budget.
Requirements
  • Member of the Canadian Athletic Therapists Association (CATA) / Ordre des Physiotherapeutes du Quebec.
  • Must speak and write English and French.
  • Possess a valid CPR certification.
  • Excellent clinical judgment, organisational skills and work ethic.
  • Asset—Possess a valid Sport First Responder certification and/or Concussion Management certification.
  • Experience in boarding school environment is an asset.
 
Please send your application with a CV and cover letter to:
Sarah Gaulin, Human Resources Advisor sgaulin@stansteadcollege.com 



Thérapeute du sport ou physiothérapeute
Responsable du développement de la clinique de physiothérapie Pat Burns, le thérapeute du sport ou le physiothérapeute (TS/PT) collabore également avec notre équipe du Centre de bien-être pour fournir des services de réadaptation à notre population étudiante.

Avec 275 étudiants tous engagés dans le sport, ce poste est crucial pour la santé et le bien-être de nos étudiants-athlètes. Notre TS/PT joue un rôle dans la prévention des blessures à travers le développement d'un programme éducatif et participe également à notre programme de soins et de récupération après une commotion cérébrale. Ce poste est disponible à temps plein ou à temps partiel, répondant à divers besoins de planification.

Responsabilités
  • Identifier, évaluer, gérer et réhabiliter les blessures musculosquelettiques en utilisant des techniques de physiothérapie et des modalités thérapeutiques.
  • Consulter d'autres professionnels de la santé de l'équipe du Centre de bien-être concernant les progrès et les plans de traitement des étudiants-athlètes.
  • Référer les patients blessés au personnel médical spécialisé approprié selon les besoins.
  • Jouer un rôle dans le processus décisionnel de retour au jeu et dans la planification.
  • Assurer la communication avec les entraîneurs et les parents concernant les blessures, le plan thérapeutique et les décisions de retour au jeu, dans les limites de la confidentialité.
  • Collaborer avec l'infirmière en chef dans le programme de commotion et de récupération.
  • Créer, mettre à jour et maintenir les dossiers des patients, les registres des blessures et des traitements.
  • En collaboration avec l'équipe, créer des ressources éducatives et des ateliers sur des sujets pertinents pour les étudiants-athlètes.
  • Développer la clientèle et le marché dans la communauté de Stanstead pour la clinique de physiothérapie de l'aréna Pat Burns.
  • Exploiter la clinique à temps partiel durant l'été, pour la communauté et la clientèle des camps d'été.
  • Gérer la boutique de la clinique (vêtements thérapeutiques).
  • Planifier et administrer le budget opérationnel annuel de la Clinique.
Exigences
  • Être membre de l'Association canadienne des thérapeutes du sport (ACTS) / Ordre des physiothérapeutes du Québec.
  • Bilinguisme oral et écrit (Français et Anglais).
  • Posséder une certification valide de RCR.
  • Posséder un jugement clinique excellent, compétences organisationnelles et éthique de travail.
  • Atout - Posséder une certification valide de Premier Répondant Sportif et/ou de Gestion des commotions cérébrales.
  • Une expérience dans un environnement de pensionnat est un atout.
Veuillez envoyer votre candidature avec un CV et une lettre de motivation à :
Sarah Gaulin, Conseillère en ressources humaines, sgaulin@stansteadcollege.com
 
Back